12 дена / 10 ноќи · Nationwide JR Pass 7-day
Бавна Јапонија — Патување со онсен и рјокан
Неспутано патување со топли извори, традиционални гостилници и долги, тивки утра — Јапонија за оние што сакаат да ја почувствуваат, а не да ја отштиклираат.
Photo: Kouji Tsuru / Unsplash
Неспутано патување со топли извори, традиционални гостилници и долги, тивки утра — Јапонија за оние што сакаат да ја почувствуваат, а не да ја отштиклираат. Рјокан е традиционална јапонска гостилница со соби со татами простирки, футон постелнина, јуката наметки и вклучена повеќеделна каисеки вечера и појадок. Многу имаат онсен топли извори. Доживувањето на оброците и капките е целта на престојот, а не само место за спиење.
За кого е
- Единствениот официјален препродавач на Japan Rail Pass со седиште во Грција
- Самостојни распореди со сопствено темпо — не групни автобуски тури
- Дел од H.I.S., оператор со седиште во Јапонија, со приватни водичи и пристап до ryokan / фестивали
- Линија за поддршка 24/7 по јапонско време
- Специјализирана услуга за македонските патници
План по денови
Ден 1 Поаѓање од Атина
In transit
Започнува бавното патување.
Вечер — поаѓање од Атина преку вашиот центар, околу 15–17 часа.
СОВЕТСпијте на долгата делница; ќе сакате да пристигнете без брзање.
Ден 2 Пристигнување во Токио
Tokyo
Спокојно пристигнување и тивка прва вечер во мирен агол од градот.
Попладне — пристигнување на Ханеда, сретнете го вашиот претставник, соберете го вашиот паричник, eSIM и Suica, трансфер до тивок, добро поставен хотел (страна на Маруноучи или Гинза, подалеку од неонската гужва).
ВЕЧЕРМирна прва ноќ. Вашиот водич лист предлага лесна вечера во близина и кратка прошетка — ништо напорно.
Ден 3 Старо, Тивко Токио
Tokyo
Утро со водич со бавно темпо низ нежната, традиционална страна на градот, потоа слободно попладне.
09:30 — По опуштен појадок, сретнете го вашиот водич за бавно полудневно патување (околу 3,5 часа). Спокојните Источни градини на Императорската палата, потоа Јанака — старо ниско населено соседство со храмски улички, занаетчиски продавници и мачки кои го преживеале војната и бумот, најблиску до старо Токио. Чај во кафеана од 1930-тите (kissaten).
ХРАНАРучек — вашиот водич ве упатува на тивко локално место; соба или едноставно сет-јадење.
Слободно и опуштено попладне. Можеби Музејот Неѕу и неговата градина, или едноставно повеќе од Јанака.
ВЕЧЕРВечер на располагање.
Ден 4 Прв Онсен — Хаконе
Tokyo → Hakone
Кон планините и вашиот прв ryokan, со отворена бања и, на јасен ден, планината Фуџи.
ОПЦИЈАВашиот главен багаж денес се испраќа напред во Кјото; земете ноќна торба за две ноќи во Хаконе.
Утро — опуштен појадок; вашиот JR Pass се активира.
ВОЗ / ТРАНСФЕРДоцен утро — shinkansen Токио → Одавара (околу 35 мин; резервирано), потоа локалните врски на Хаконе нагоре во ридовите.
Попладне — пријавување во вашиот ryokan. На Select ниво и погоре вашата соба има своја приватна отворена бања. Променете се во вашиот yukata и земете ја вашата прва долга бања. Во зима, снегот на боровите над пареата е сликата што ќе ја понесете дома.
ВЕЧЕРKaiseki вечера, сервирана во курсеви, вклучена. Потоа futons на tatami и длабоката тишина на планините.
Ден 5 Хаконе на одмор
Hakone
Слободен ден во ридовите — колку полн или празен колку што сакате. Уметност, или едноставно бањите.
ОПЦИЈАДен со ништо што мора да направите. Некои нежни опции:
Музејот на отворено Хаконе — скулптури меѓу планините, со цел павилјон на Пикасо и топла бања за нозе напојувана од изворите (влезници вклучени; дозволете 2 часа). Во близина, фина колекција на Музејот Пола се наоѓа во шумата.
Или кругот на Хаконе — малата планинска железница, жичарницата над пареата долина и пиратскиот брод на езерото Аши — со лесно темпо.
Или: ништо воопшто. Читајте, шетајте и бањајте се. Тоа е сосема валиден ден во Хаконе.
ВЕЧЕРВтора kaiseki вечера (гостилницата го ротира менито, така што е ново искуство), вклучена.
Ден 6 Кон Стариот главен град
Hakone → Kyoto
Куршумскиот воз на запад кон Кјото и прва нежна вечер во Гион.
ВОЗ / ТРАНСФЕРДоцен утро — враќање во Одавара и shinkansen до Кјото (околу 2 часа; резервирано, десна страна за Фуџи).
Средина на попладне — пристигнување во Кјото; вашиот багаж ве чека. Пријавување и сместување.
ВЕЧЕР18:00 — кратка водена прошетка во самрак низ Гион (околу 1,5 часа) — улички осветлени со фенери, каналот, тишината на стариот кварт на гејши — завршувајќи со резервирана вечера.
ХРАНАВечера — резервиран obanzai (домашен стил на Кјото) шалтер.
Ден 7 Зен Кјото
Kyoto
Рано водено утро на градини и тишина — вклучувајќи кратко воведување во седечка медитација — потоа слободно попладне.
07:45 — Рано појадок, вреди за да бидат градините тивки.
08:00 — Вашиот водич ве носи до познатата камена градина на Рјоан-џи при отворање, потоа Златниот павилјон (Кинкаку-џи) пред толпата. Во зен под-храм на Даитоку-џи ќе имате кратко, нежно воведување во zazen седечка медитација (околу 20 минути) — вистински момент на тишина во Кјото. Водичот заминува околу 11:30.
ХРАНАРучек — шōџин-рјōри (вегетаријанска кујна на будистички храм) ако сакате да останете во расположение, или едноставен ручек со тестенини.
Слободно попладне.
ВЕЧЕРСлободна вечер; церемонија на чај е организирана за вас (Select ниво и погоре) — тивок, формален час кој ја дестилира целата дух на ова патување.
Ден 8 Кјото, Без брзање
Kyoto
Слободен ден за да ја следите вашата сопствена љубопитност — храмови на село, чај или занает.
ОПЦИЈАИзберете го вашето Кјото:
Опција А — Охара: полудневно патување до оваа пасторална долина северно од градот, нејзините градини со мов и сламени храмови (особено Санзен-ин) величествени и мирни. Комплет и насоки во вашиот водич.
Опција Б — Уџи: градот на зелениот чај, за златниот Бјōдō-ин и правилно дегустирање.
Опција В — патот на занаетите: големите производители на ножеви на Кјото (Аритсугу на пазарот Нишики), индиго боење и васи хартија — убави работи направени рачно.
ВЕЧЕРРезервирана вечера вечерва; детали во вашиот паричник.
Ден 9 Градот на седумте бањи — Киносаки
Kyoto → Kinosaki
Кон градот со онсен обложен со врби каде целата поента е да се шетате меѓу бањите во вашиот костум.
ВОЗ / ТРАНСФЕРДоцен утро — ограничениот експрес 'Киносаки' низ ридовите Тамба (околу 2,5 часа; резервирано, покриено со пропусница).
Попладне — пристигнување во Киносаки Онсен, град кој изгледа како сцена: канал обложен со врби, сводести камени мостови и седум јавни бањи меѓу кои шетате облечени во yukata и дрвени geta кои ги обезбедува вашиот ryokan. Вашата пропусница за сите седум бањи е вклучена. Ова е јапонската онсен култура во нејзината најшармантна форма.
ВЕЧЕРKaiseki вечера во вашиот ryokan, вклучена. Во сезона (приближно ноември–март) ова значи славниот matsuba снежен рак, сервиран на неколку начини — причината зошто ова патување се одвива во зима.
Ден 10 Ништо воопшто
Kinosaki
Слободен ден во бањскиот град. Навистина нема ништо што мора да направите — тоа е дизајнот.
ОПЦИЈАБањајте се, шетајте, повторно бањајте се. Ако сакате малку повеќе:
Базалтните пештери Генбудō на кратко возење, жичарницата нагоре по ридот за погледот над градот, или локална пиварница за саке. Но самиот град и неговите седум бањи се целото искуство.
ВЕЧЕРВтора вечера во ryokan — различна подготовка на рак или сезонско мени, вклучена.
Ден 11 Кон Осака и збогум
Kinosaki → Osaka
Назад во градот за последна ноќ и последен, незаборавен оброк.
ВОЗ / ТРАНСФЕРДоцен утро — ограничениот експрес 'Кōнотори' до Осака (околу 2,5 часа; резервирано).
Попладне — пријавување; нежно попладне во градот, можеби последно купување во Умеда или прошетка покрај замокот Осака.
ХРАНАЗбогум вечера е резервирана вечерва — интимен kappo шалтер (Select ниво и погоре), готвачот готви omakase мени пред вас.
Ден 12 Кон дома
Osaka → Athens
Безбрзинско заминување, како што прилега на патувањето.
ВОЗ / ТРАНСФЕРТрансфер до аеродромот Кансаи (околу 50 мин; патот во вашиот паричник), 3 часа пред вашиот лет.
Лет за дома преку вашата врска, пристигнување во Атина истиот ден. Одморени, се надеваме, во вистинска смисла.
Практични информации
Филозофијата на ова патување
Ова намерно не е автобус турнеја. Во дванаесет дена има само два водени полудневни тури; останатото е ваше, со нежно темпо, изградено околу четири ноќи во традиционални ryokan гостилници со бањи со топла изворска вода и многу-курсни kaiseki вечери. Празните попладниња не се празнини — тие се поентата. Ќе се сеќавате на бавните утра во бања на отворено исто толку колку и на сè што 'гледате'.
За ryokan и onsen
Ryokan е традиционална гостилница: соби со tatami, постелнина futon, yukata облека и вечера и појадок вклучени и сервирани во убави курсеви. Onsen е природна бања со топла изворска вода. Вашиот водич лист објаснува едноставната етикета (измијте се пред да се бањате; бањата е за релаксација, не за чистење). Ако имате тетоважи, неколку од вашите бањи се приватни или во соба — само известете нас и гостилницата. Вечерите се сервираат во одредено време (обично 18:00–18:30), така што планирајте ги вашите вечери околу нив.
Најдобро во зима
Ова патување е најубаво од ноември до март — снегот кој ги обрамува бањите на отворено, и во Киносаки славниот matsuba снежен рак во сезона. Вашата железничка пропусница се активира на Ден 4.
Тивка молба
Бидејќи оброците во ryokan се сложени и често вклучуваат морски плодови и регионални специјалитети, ги собираме сите диететски потреби при резервација и ги пренесуваме на гостилниците на јапонски многу однапред. Ве молиме известете нè рано, особено за школки.
Често поставувани прашања
Што е рјокан и по што се разликува од хотел?
Рјокан е традиционална јапонска гостилница со соби со татами простирки, футон постелнина, јуката наметки и вклучена повеќеделна каисеки вечера и појадок. Многу имаат онсен топли извори. Доживувањето на оброците и капките е целта на престојот, а не само место за спиење.
Кои се најдобрите бањски градови за посета во Јапонија?
Хаконе (близу Токио, со поглед на планината Фуџи), Киносаки Онсен (град во кој гостите шетаат меѓу седум јавни бањи во јуката) и Курокава на Кјушу се меѓу најатмосферичните. Овој план го спојува Хаконе и Киносаки со Кјото.
Дали лицата со тетоважи можат да користат онсен во Јапонија?
Многу јавни онсени ги ограничуваат тетоважите, но тоа лесно се решава со резервација на соби со приватна бања на отворено или приватни термини за капење, што овој план ги организира. Малите тетоважи можат да се покријат и со налепници.
Кое е најдоброто време за патување со онсен и рјокан?
Есента и зимата се идеални — снегот околу капката на отворено е волшебен, а во зима Киносаки служи прочуениот матсуба снежен рак. Планот најдобро функционира од ноември до март.
Photos: Kouji Tsuru (Unsplash), Filiz Elaerts (Unsplash), Yosuke Ota (Unsplash), Samuel Berner (Unsplash), NakNakNak (Pixabay), NickyPe (Pixabay)